﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--RSS generated by Microsoft SharePoint Foundation RSS Generator on 4/6/2026 7:21:31 AM -->
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/sclis/sealofbiliteracy/_layouts/15/RssXslt.aspx?List=cea316d1-bd76-4006-a38f-05daca523bce" version="1.0"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>Seal of Biliteracy: Pages</title>
    <link>https://www.sccoe.org/sclis/sealofbiliteracy/Pages/Forms/AllItems.aspx</link>
    <description>RSS feed for the Pages list.</description>
    <lastBuildDate>Mon, 06 Apr 2026 14:21:31 GMT</lastBuildDate>
    <generator>Microsoft SharePoint Foundation RSS Generator</generator>
    <ttl>60</ttl>
    <language>en-US</language>
    <image>
      <title>Seal of Biliteracy: Pages</title>
      <url>https://www.sccoe.org/sclis/sealofbiliteracy/_layouts/15/images/siteIcon.png</url>
      <link>https://www.sccoe.org/sclis/sealofbiliteracy/Pages/Forms/AllItems.aspx</link>
    </image>
    <item>
      <title>default</title>
      <link>https://www.sccoe.org/sclis/sealofbiliteracy/Pages/Forms/DispForm.aspx?ID=1</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Page Content:</b> <p>​​​​​​​​​​​​​​​​​ 
   <img src="/sclis/sealofbiliteracy/PublishingImages/Pages/default/sealofbiliteracy.png" alt="Seal of Biliteracy" class="ms-rtePosition-2 ms-rteFontFace-13" style="margin&#58;5px;" />The Santa Clara County Office of Education has launched the Seal of Biliteracy initiative. It is an effort to award high school seniors certification noting mastery attainment of two or more languages upon their graduation. A system of &quot;pathway&quot; awards recognizing benchmarks towards biliteracy is expected for students in preschool through high school. A countywide Seal of Biliteracy advisory group was formed in January 2010 with six districts represented, and ideas developed by this advisory group were shared at the countywide English Language Acquisition Consortium (ELAC) meetings. This webpage is dedicated to sharing resources with districts to support their endeavor in establishing the Seal of Biliteracy.​​​​​​​​&#160;&#160;<span class="ms-rteFontFace-13" style="font-size&#58;1rem;">​​</span><a href="https&#58;//www.cde.ca.gov/nr/el/le/yr21ltr0929.asp" style="font-size&#58;1rem;background-color&#58;#ffffff;"><span class="ms-rteFontFace-13">Importance of the State Seal of Biliteracy</span></a></p><p><br></p><p><span class="ms-rteThemeForeColor-5-4"><strong>​The Santa Clara County Office of Education (SCCOE)​ is proud to partner with LEAs and&#160;provide complimentary&#160;certificates to recognize students for demonstrating proficiency in English and another language.</strong>&#160;</span><br></p><p><span class="ms-rteThemeForeColor-5-4 ms-rteFontSize-3">Who is eligible for this recognition?</span></p><ul><li><span class="ms-rteFontSize-2">SCCOE Seal of Biliteracy Recognition Certificate for grad​uating seniors<br></span></li><li><span class="ms-rteFontSize-2">SCCOE Elementary Biliteracy Attainment Recognition Certificate for&#160;</span></li><ul><li>5th graders</li></ul><li><span class="ms-rteFontSize-2">SCCOE Middle School&#160;Biliteracy Attainment Recognition Certificate for&#160;</span></li><ul><li><span class="ms-rteFontSize-2">​8th graders</span></li></ul></ul><strong>​​</strong><div><strong class="ms-rteThemeForeColor-5-4">To request SCCOE&#160;​certificates, please submit your requests by clicking on the appropriate recognition link below​.</strong></div><div><p>​<span class="ms-rteFontSize-1">​Public&#160;schools in Santa Clara County are eligible to request certificates if they have completed a​​&#160;Memorandum of Understanding (MOU). Please email hnatividad@sccoe.org if you have questions.</span></p><table cellspacing="0" class="ms-rteTable-0" style="height&#58;650px;width&#58;92%;"><tbody><tr class="ms-rteTableEvenRow-0"><td class="ms-rteTableEvenCol-0" style="width&#58;50%;">​<img src="/sclis/sealofbiliteracy/PublishingImages/Pages/default/S%20website%20-%20Copy%202025.PNG" alt="S website - Copy 2025.PNG" style="margin&#58;5px;width&#58;250px;height&#58;190px;" /><br><br></td><td class="ms-rteTableOddCol-0" style="width&#58;48%;">​<div style="text-align&#58;center;"><strong>Seal of Bilitera​​​cy Certificates</strong></div><ul><li><span class="ms-rteFontSize-2">​Graduating High School Seniors</span>​<span class="ms-rteFontSize-3">​</span></li></ul><div style="text-align&#58;center;text-decoration&#58;underline;"><span style="font-size&#58;14px;"><a href="https&#58;//forms.gle/XfBydEitg4jbjniu6" style="background-color&#58;#ffffff;font-size&#58;14px;text-align&#58;center;">Request Certificates Here​</a>​</span></div><div style="text-align&#58;center;"><span class="ms-rteFontSize-1">SCCOE Seal of Biliteracy certificates.</span><br></div></td></tr><tr class="ms-rteTableOddRow-0"><td class="ms-rteTableEvenCol-0">​<img src="/sclis/sealofbiliteracy/PublishingImages/Pages/default/MS%202025%20website.PNG" alt="MS 2025 website.PNG" style="margin&#58;5px;width&#58;250px;height&#58;191px;" /><br><br></td><td class="ms-rteTableOddCol-0" style="width&#58;48%;"><div style="text-align&#58;center;"><strong class="ms-rteFontSize-2"><span style="font-size&#58;5pt;"></span></strong></div><div style="text-align&#58;center;"><strong class="ms-rteFontSize-2"><span style="font-size&#58;5pt;"></span></strong><strong class="ms-rteFontSize-2" style="background-color&#58;transparent;">Middle School&#160;</strong></div><div style="text-align&#58;center;"><strong class="ms-rteFontSize-2" style="background-color&#58;transparent;"></strong><strong class="ms-rteFontSize-2" style="background-color&#58;transparent;">Biliteracy&#160;Attainment&#160;</strong></div><div style="text-align&#58;center;"><strong class="ms-rteFontSize-2" style="background-color&#58;transparent;">Certificates</strong></div><ul><li><span style="font-size&#58;14.6667px;">8th Graders</span></li></ul><div style="text-align&#58;center;"><div style="text-decoration-line&#58;underline;text-align&#58;center;"><span style="font-size&#58;14px;"><a href="https&#58;//forms.gle/TcQ7dSks3D287CZz5">Request Certificates Here</a><a href="https&#58;//forms.gle/C4U1bfmvnA4PpEzi9">​</a></span></div><div><span style="background-color&#58;transparent;font-size&#58;1rem;">​</span><span style="background-color&#58;transparent;font-size&#58;14.6667px;"> <span class="ms-rteFontSize-1">Biliteracy Attainment certificates.</span></span></div></div>​<br></td></tr><tr class="ms-rteTableEvenRow-0"><td class="ms-rteTableEvenCol-0">​<img src="/sclis/sealofbiliteracy/PublishingImages/Pages/default/ES%20website%202025.PNG" alt="ES website 2025.PNG" style="margin&#58;5px;width&#58;250px;height&#58;190px;" /><br><br></td><td class="ms-rteTableOddCol-0" style="width&#58;48%;"><div style="text-align&#58;center;">​<strong class="ms-rteFontSize-2" style="background-color&#58;transparent;">Elementary School&#160;</strong></div><div style="text-align&#58;center;"><strong class="ms-rteFontSize-2" style="background-color&#58;transparent;">Biliteracy&#160;Attainment&#160;</strong></div><div style="text-align&#58;center;"><strong class="ms-rteFontSize-2" style="background-color&#58;transparent;">Certificates</strong></div><ul><li><span style="font-size&#58;14.6667px;">5th Graders</span></li><li><span class="ms-rteFontSize-1">6th Graders (in a K-6 program)</span></li></ul><div style="text-align&#58;center;"><div style="text-decoration-line&#58;underline;text-align&#58;center;"><span style="font-size&#58;14px;"><span style="font-size&#58;14px;text-align&#58;center;text-decoration-line&#58;underline;"><a href="https&#58;//forms.gle/TcQ7dSks3D287CZz5">Request Certificates Here​</a></span><a href="https&#58;//forms.gle/C4U1bfmvnA4PpEzi9">​</a></span></div><div><span style="background-color&#58;transparent;font-size&#58;1rem;">​</span><span class="ms-rteFontSize-1" style="background-color&#58;transparent;">Biliteracy Attainment certificates.</span></div></div></td></tr></tbody></table><div><strong></strong><div><br><div>If you need assistance with this process, please contact&#58;</div><div>Talisha Neskey<br></div><div><span class="ms-rteFontSize-2">tneskey@sccoe.org</span><br></div><div><hr />
<p style="text-align&#58;center;text-decoration&#58;underline;"><strong class="ms-rteFontFace-13">State Seal of Biliteracy&#160;​</strong></p><p><span class="ms-rteFontFace-13"><span style="color&#58;#000000;">The State Seal of Biliteracy (SSB), marked by a gold seal on the diploma or transcript, recognizes high school graduates who have attained a high level of proficiency in speaking, reading, and writing one or more languages in addition to English.</span><br></span></p><p><a href="https&#58;//www.cde.ca.gov/sp/el/er/sealofbiliteracy.asp"><span class="ms-rteFontFace-13">CDE Resources</span></a><span class="ms-rteFontFace-13">&#160;- California Department of E​​​ducation</span><br></p><p><br class="ms-rteFontFace-13"></p><p style="text-align&#58;center;"><span class="ms-rteFontFace-13"><span style="font-size&#58;1rem;text-decoration&#58;underline;"><strong>Biliteracy Pathway Recognitions​</strong></span><br></span></p><p><span class="ms-rteFontFace-13" style="font-size&#58;1rem;"><span style="color&#58;#000000;">The Biliteracy Pathway Recognitions are established to recognize preschool, kindergarten, elementary, and middle school students who have demonstrated progress toward proficiency in speaking, listening, reading, and writing in one or more languages in addition to English.</span><br></span></p><ul><li><span class="ms-rteFontFace-13" style="font-size&#58;1rem;">​<a href="https&#58;//www.cde.ca.gov/sp/ml/blitattainment.asp">Biliteracy Attainment Recognition​</a><br></span></li><ul><li><span class="ms-rteFontFace-13" style="font-size&#58;1rem;"><span style="color&#58;#000000;">The Biliteracy Attainment Recognition is available to students at the end of elementary school (the grade level depends on the program model, usually either grade five or six), and the end of middle school (the grade level depends on the program model, usually grade eight). This recognition is based on proficiency and is awarded to students who meet specific proficiency criteria in English and one or more languages in addition to English. This recognition is aligned with the State Seal of Biliteracy requirements and is an indication that if a student continues on this path in high school they will be prepared to meet the requirements to earn the State Seal of Biliteracy.</span></span></li></ul></ul><ul><li><font color="#000000" class="ms-rteFontFace-13"><a href="https&#58;//www.cde.ca.gov/sp/ml/blitdevelopment.asp">Home Language Development Recognition</a></font></li><ul><li><font color="#000000" class="ms-rteFontFace-13">​<span style="color&#58;#000000;">The Home Language Development Recognition is available to emergent bilingual students with a home language other than English in preschool, kindergarten, elementary, and middle school. This recognition is provided to students who demonstrate that they are continuing to develop the home language by engaging in age-appropriate activities in the home language. This recognition is an entry on the path to biliteracy or multiliteracy.</span></font></li></ul></ul><ul><li><font color="#000000" class="ms-rteFontFace-13"><a href="https&#58;//www.cde.ca.gov/sp/ml/blitparticipation.asp">Biliteracy Program Participation Recognition</a></font></li><ul><li><font color="#000000" class="ms-rteFontFace-13">​<span style="color&#58;#000000;">The Biliteracy Program Participation Recognition is available to students enrolled in programs leading to biliteracy in preschool, kindergarten, elementary, and middle school. As a participation recognition, this award is provided to all students enrolled in the program and is not based on the student’s proficiency. This recognition is an entry on the path to biliteracy or multiliteracy.</span><br></font></li></ul></ul><div><br></div><div>California Department of Education Recognitions for&#58;</div><div>&#160; &#160; &#160;​<a href="https&#58;//surveys3.cde.ca.gov/s.asp?k=169300510436"><span class="ms-rteFontFace-13">Biliteracy Pathway Recognitions Pa​rticipation F​<span class="ms-rteFontSize-2"></span>orm</span></a><span class="ms-rteFontFace-13">&#160;</span><br class="ms-rteFontFace-13"></div><div><font color="#000000" class="ms-rteFontFace-13"><span class="ms-rteFontSize-3 ms-rteFontFace-13" style="color&#58;#000000;">Please fill out this online form to participate in the Biliteracy Pathway Recognitions program and to request the Biliteracy Pathway Recognitions certificate templates from the California Department of Education (CDE).</span><br></font></div><p><span class="ms-rteFontFace-13">​</span><span style="font-size&#58;1rem;font-family&#58;arial;">​</span></p><p>​</p><p><span class="ms-rteFontFace-13">Resources&#58;<br></span></p><ul><li><a href="http&#58;//californianstogether.org/" target="_blank"><span class="ms-rteFontFace-13">Seal of Biliter​​acy [CaliforniansTogether.org]</span></a><br class="ms-rteFontFace-13"></li><li><a href="/sclis/sealofbiliteracy/Documents/CSBA%20Sample%20Board%20Policy_Session%2024b.pdf"><span class="ms-rteFontFace-13">CSBA Sampl​​e Board Policy [PDF]</span></a></li><li><a href="http&#58;//www.cde.ca.gov/sp/el/er/sealofbiliteracy.asp" target="_blank"><span class="ms-rteFontFace-13">CDE State ​Seal of Biliteracy Form</span></a><span class="ms-rteFontFace-13">&#160;</span><span class="ms-rteFontFace-13"><span style="font-size&#58;12pt;background-color&#58;transparent;vertical-align&#58;baseline;white-space&#58;pre-wrap;">“Procedures, Requirements and Forms”​​</span></span></li></ul><div><br class="ms-rteFontFace-13"></div><div><span class="ms-rteFontFace-13">
   <br>
​<br>​​</span></div></div></div></div></div></div>
<div><b>Division:</b> Instruction, Leadership and Innovation</div>
<div><b>Program:</b> School Climate, Leadership ＆ Instructional Services</div>
<div><b>Page Content 4:</b> <p>On October 7, 2023, CA AB 370 was successfully passed through the legislative process and was signed into law by Governor Newsom.​ It amends the criteria needed to earn the Seal of Biliteracy.<br></p><div><hr /> 
<strong>School districts or charter schools that have adopted a board resolution/MOU for&#160;Pathway and Seal of&#160;Biliteracy Awards&#58;<br> </strong> 
<ul><li>Alum Ro​ck Union  School District  </li><li>Berryessa Union School District  </li><li>Bullis Charter School  </li><li>Cambrian School District  </li><li>Campbell Union School District  </li><li>Campbell Union High School District  </li><li>Cupertino Union School District<br></li><li>East Side Union High School District  </li><li>Escuela Popular Del Pueblo</li><li>​Evergreen School District  </li><li>Franklin-McKinley School District<br></li><li>Fremont Union High School District  </li><li>Gilroy Unified School District</li><li>KIPP Public Schools in Santa Clara County<br></li><li>Latino College Preparatory Academy  </li><li>Los Altos School District<br></li><li>Los Gatos Union School District​<br></li><li>Los Gatos-Saratoga Union High School District  </li><li>Milpitas Unified School District  </li><li>Morgan Hill Unified School District  </li><li>Mount Pleasant Elementary School District  </li><li>Mountain View-Los Altos Union High School District  </li><li>Oak Grove School District  </li><li>Palo Alto Unified School District </li><li>San Jose Unified School District  </li><li>Santa Clara Unified School District </li><li>Sunnyvale School District</li><li>University Preparatory Academy </li></ul><h2 style="margin&#58;auto;font-weight&#58;bold;font-family&#58;&quot;segoe ui semilight&quot;, &quot;segoe ui&quot;, segoe, tahoma, helvetica, arial, sans-serif;color&#58;#484848;font-size&#58;1.35em;line-height&#58;1.4;font-style&#58;normal;letter-spacing&#58;normal;text-indent&#58;0px;text-transform&#58;none;white-space&#58;normal;word-spacing&#58;0px;background-color&#58;#ffffff;"> 
​<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br></h2></div></div>
]]></description>
      <author>Sonia Kao</author>
      <pubDate>Tue, 03 Mar 2020 19:21:52 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://www.sccoe.org/sclis/sealofbiliteracy/Pages/Forms/DispForm.aspx?ID=1</guid>
    </item>
  </channel>
</rss>